«Sem a ciência, nada podemos compreender do mundo moderno.
O progresso científico faz com que nos interroguemos sobre o sentido do homem, do mundo que ele construiu e do universo que ele habita, em suma, sobre as questões fundamentais desde a noite dos tempos.
Quisemos, neste livro, comportar-nos como guias, permitindo a cada um lançar um olhar sobre o espectáculo das leis que presidem à arquitectura do mundo.
Porque queremos partilhar este sentimento, tão próximo do sagrado, encontrámo-nos em território da filosofia e da religião.
Um outro rumo no mundo não poderá advir que não da sabedoria, onde a ciência, ou o que ela revela, encontra o seu verdadeiro lugar.
Nada é mais importante do que dar aos jovens a educação de que eles necessitam, que fará deles homens e mulheres livres, capazes de compreender o Universo que os rodeia e a sua significação.
E fazer isto é urgente, antes que os gurus, os mercadores, os adoradores de lendas ou os iluminados tenham tempo de os possuir. Que eles obtenham dos sábios o verdadeiro saber e dos profetas a lucidez e a acção fundamentada.»
Georges Charpak
Roland Omnès